Ritkán adok fel olvasmányt, mert szeretem azt hinni, hogy nem én választom a könyvet, hanem a könyv szólít meg engem.
Arra emlékszem, hogy Hans Frick Breinitzer vagy a másik bűn (Magvető, 1967) című regényét majdnem visszatettem, csak aztán a fülszöveg meggyőzött, hogy ez egy fontos regény.
Ez utóbbit nem vitatom, mert ahhoz el kellett volna olvasnom, és bizony ezt a művet én negyvenegy oldal után feladtam.
Számomra olvashatatlan mértékű staccatoval kerültem szembe…
Mondjuk, attól nem kell félnem, hogy másik Hans Frick mű kerül a kezembe, mert csak ezt az egy könyvét adták ki magyarul.
Pedig lehet, hogy remek krimiket írt… mint Kristóf Attila.