Hogy ki az a Colette Lambert? Nem hallottál még róla? Ő amolyan francia Miss Marple akar(na) lenni… vagy legalábbis rá lehetne húzniezt a jelzőt, mert nő, mert nyomoz, mert… talán miss Marple példa volt az író számára, de Colette Lambert nem miss Marple.

Uraim! Ki ne szeretne olyan lenni, mint Philip Marlowe, aki ugyan nem egy adonisz, de a fellépése garantáltam pótolja ezt a hiányosságát. Ez a cinikus, dohány és viszki szagú macsó, azonban belül egy lírikus… egy alanyi költő.

Szeretjük az olyan történeteket, ahol a jó megküzd a gonosszal. Erre jön ez az angol fickót és egymásnak ereszt két jót, az olvasó meg azon gondolkodik, hogy akkor most kinek is szurkoljon…