Hogyan nem lett partizán Gavro
2018. július 23. írta: regulat

Hogyan nem lett partizán Gavro

Veljko Kovačević: Gavro megpróbáltatásai

Van nekünk két tévésorozat hősünk. Bors Máté és Láng Vince… tulajdonképpen két kisember, akikből meggyőződéses kommunista válik. Valahogy ők jutottak az eszembe a hősről, aki partizán akart lenni…

Kocka őrnagy esete(i)
2018. június 25. írta: regulat

Kocka őrnagy esete(i)

Bretislav Hodek: Kockára tett szerelmek

Bevallom, nem állnak tőlem távol a „rossz” szóviccek, szójátékok bár… a filmek, könyvek címének közönségcsalogató magyarításáért, néha én is szívesen kapnék a szívlapáthoz, hogy csapkodjam vele, azt, aki a magyar forgalmazáshoz új címet kreált. Igen, pontosan ilyen a Drágán add az életed, és a…

Ha bakó leszel
2018. június 21. írta: regulat

Ha bakó leszel

Tadeusz Nowak: Ha király leszel, ha bakó leszel

Vannak könyvek, amiket az ember olvasás közben megszeret, és mégsem tud utána írni róluk… már, ha nem a történetet akarja a saját szavaival elmesélni. De az a fülszövegírók feladata… Van itt egy szokatlan II. Világháborús lengyel regény. Pedig még partizánok is vannak benne…

Ecce homo
2018. május 07. írta: regulat

Ecce homo

Zofia Posmysz: Egy nő a hajón

A II. Világháború, pontosabban a holokauszt feldolgozásáról regények tucatjait olvashattuk. Nehéz téma. Mondhatnám, hogy a többség egy kaptafára készült a szenvedés, a tragédia kibeszélésének szándékával. …és amikor az ember azt hinné, hogy nincs új a nap alatt előkerül egy-egy meglepő regény.

Gyöngyök között
2018. március 21. írta: regulat

Gyöngyök között

Raymond Chandler: A gyöngy bajjal jár

Én valamiért kedvelem a keményöklű, de szentimentális hősöket. Talán ezért olvasok aránylag sok Maigret történetet, és ezért kedvelem Raymond Chandlert is. Az egykori költő, bizony ott van Chandler bűnügyi (majdnem detektívet írtam, holott hősei nem mindig nyomozók) történeteiben is.

süti beállítások módosítása