A maga nemében unikum
2018. március 15. írta: regulat

A maga nemében unikum

Christian Charriére: Helyettem kis virág...

A klasszikus krimik (az amolyan rejtvényfejtős nyomozások) kedvelőinek azt javasolnám, hogy nézzék meg a borítót, jegyezzék meg a címet (ami egyébként olyan kedves, hogy már évek óta megragadt az agyamban), hogy tudják, hogy mit ne olvassanak el.

A Mason alternatíva
2017. június 07. írta: regulat

A Mason alternatíva

Erle Stanley Gardner: A baglyok nem pislognak (Cool & Lam 6.)

Az átlagos magyar krimi olvasónak nem sokat mond például  A. A. Fair neve. Mondhatnám azt is, hogy az illető úrnak, vagy hölgynek (úrnak) nem jelent meg műve magyarul, ami persze nem igaz. Az viszont tény, hogy anno a Magvető nem kísérletezett egy ismeretlen álnév bevezetéséve, hanem a szerző…